Podere Gli Ulivi is a small and charming Tuscany farmhouse Agriturismo located in the hills of "Crespina" near Pisa and Livorno. It is a family run farmhouse and the owner is an agronomist.
The apartments are four and every holiday-apartment has a garden.
Guests can stroll through the olive groves enjoying a charming and relaxing view
There is a shared swimming pool (open from June to mid-September) where you will find free sun-beds and umbrellas.
There is Free Wi-Fi and a large free parking.
A washing machine is available for guests.
The location is convenient and perfect being close to Florence, Pisa and Lucca; in half an hour you reach the beach where you can have a beautiful day at the beach.
********
Podere Gli Ulivi è un piccolo e grazioso agriturismo toscano ubicato nelle colline di “Crespina” vicino a Pisa e Livorno. La conduzione è familiare e la proprietaria è un dottore agronomo.
Gli appartamenti sono quattro e ogni appartamento vacanza dispone di giardino.
Gli ospiti possono passeggiare tra gli uliveti godendo di una vista incantevole e rilassante
E’ presente una Piscina in comune (aperta da giugno a metà settembre) nella quale troverete lettini e ombrelloni gratuiti.
Internet Wi-Fi gratuito e ampio parcheggio interno gratuito .
Una lavatrice è a disposizione per gli ospiti.
*****
This APARTMENT of this Farmhouse (one of 4 apartments) is called ORTENSIE and can sleep 4-6 people: . It has s on one floor, with 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, living room with a double sofabed.
Outside there is a private garden for the apartment, furnished with barbecue, tables, chairs, umbrella. There is a shared outdoor swimming pool in all four apartments, with parasols and chairs. The complex is within a lush garden with many varieties of roses and other flowers, common areas, gazebo. Around the pool, an olive grove.
The area is very quiet and relaxing.
*****
Questo APPARTAMENTO (uno di quattro appartamenti) si chiama ORTENSIE ed è per 4 - 6 persone: è disposto su un unico piano, con 2 camere da letto, 2 bagni, cucina, soggiorno con divano letto matrimoniale . All'esterno è presente un giardino privato arredato con barbecue, tavoli, sedie e ombrellone.
Intorno alla piscina, un uliveto secolare e strade pittoresche per gli amanti della bicicletta; è inoltre possibile passeggiare a cavallo nei vicini maneggi.
La zona è molto tranquilla e rilassante e vicina alle rinomate città d'arte della Toscana , Pisa, Livorno, Lucca, Firenze, Volterra, alle spiagge di sabbia o di roccia della costiera toscana, e davanti all'arcipelago delle isole dove è possibile fare escursioni giornaliere tra le quali l'isola d'Elba e del Giglio.
A pochi kilometri si trovano le famose terme di Casciana Terme o San Giuliano Terme ed i campi da golf di Tirrenia.