English
The apartament with private entrance and private patio" is complete kitchen equipment, and linens. Available nice little outdoor space, table, chairs sofa, under ancient space. Apartment with kitchen-living room with sofa-bed, 1 bedroom with double bed, 1 bedroom with two single beds, one small window between the big room, bathroom with shower. The house is a stone house, it’s located in the center of the medieval village of Calvola Tenno, 12 km. from Riva del Garda. Completely renovated the old amalgam-rustic to modern complete with all comforts, for a modern life!
A small vegetable-garden with sun-chairs and a table, it’s 30 mt distance from the house. Good climate in summer and in winter, beautiful lake views and surrounding mountains, near Lake Tenno, for walks in the fields nearby the lake or in the mountains. Rediscover the silence and the ancient rhythms of nature. Suitable for people who seek tranquility or sports, mountain biking, hiking, north wolking, free climbing ...!
Air conditioning is not essential. Free public parking nearby -- no private parking.
Italiano:
La casa in pietra, è situata nel centro del borgo medioevale di Calvola - ingresso indipendente e patio privato. completamente rinnovata amalgama l'antico-rustico al moderno, completa di ogni conforts per la vita di oggi.
Buon clima mite in estate ed in inverno, splendida vista lago e montagne circostanti, vicino al Lago di Tenno, per passeggiate nei campi dei dintorni, al lago o in montagna. Riscoprirete il silenzio ed gli antichi ritmi della natura. Adatta a persone che cercano la tranquillità o lo sport, (mountain bike, trekking, nord wolking, free climbing.). Tenno a 12 km. da Riva del Garda,
L' appartamento con ingresso indipendente è completo di attrezzature per la cucina e di biancheria. Bella la cucina-soggiorno luminosa con grande finestra con vista panoramica. Nel soggiorno 1 divano-letto, 1 camera con letto matrimoniale, 1 camera con due letti singoli, 1 bagno con doccia.
Adiacente all'appartamento c'è un grazioso spazio sotto la tettoia con tavolo, sedie e divanetto.
A poca distanza, 30 mt. ca, c'è un piccolo orto-giardino con lettini e magnifica vista sul lago di Garda.
Aria condizionata non è indispensabile.
Parcheggio pubblico gratuito poco distante -- no parcheggio privato.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx