Sleeping five people in two bedrooms, this semi-detached cottage is next to the owners' home on the edge of Tal y Llyn lake in North Wales.